Numéros précédents
Lisez-en quelques-uns avant de vous abonner. C'est un peu l'idée.
Numéro 06 · août 2026
Against the content calendar
Against the content calendar — and one press release written for three languages at once.
Numéro 05 · juillet 2026
Every piece needs a reason to exist
Every piece needs a reason to exist — and what a fixer actually does on the ground.
Numéro 04 · juin 2026
Three languages, one press release
Three languages, one press release — and why the brief is the deliverable.
Numéro 03 · mai 2026
What a fixer actually does
What a fixer actually does — and, again, why we started this in the first place.
Numéro 02 · avril 2026
The brief is the deliverable
The brief is the deliverable — and what actually gets lost between a brief and its translation.
Numéro 01 · mars 2026
Why we started StoryBridge
Why we started StoryBridge — and a day in Tunis working three languages at once.
La newsletter comme service
Nous pouvons aussi gérer la vôtre.
The Bridge en est la démonstration. La rédaction et la gestion de newsletters font partie de notre offre Contenu & Édition — pour les entreprises qui veulent une lettre que leurs abonnés lisent vraiment.
Parlons-enStrategy, cadence and a format that suits your list
Written and edited to the same desk process as everything else
Arabic, French or English — or all three
Managed end to end, or drafted for your team to send